встречи преподавателей и студентов Университета с Государственным советником по науке Президента Республики Куба, доктором, профессором Фиделем Кастро Диас-Баларт (сыном лидера Кубинской революции), Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Куба в РФ Хуаном Вальдесом Фигероа и другими старшими дипломатами посольства Республики Куба 3 июня 2009 г. Москва
Бабурин С.Н.
Уважаемые коллеги!
Дорогие друзья!
Сегодня у нас не просто расширенное заседание Ученого совета, а очень широкое, поэтому здесь приглашены и представители студенчества. В соответствии с решением Ученого совета Российского государственного торгово-экономического университета, нами было направлено Письмо, адресованное лидеру Кубинской революции товарищу Фиделю Кастро Рус. Я просто хочу вас ознакомить с этим Письмом:
«Дорогой товарищ Фидель!
Рады сообщить Вам, что решением Ученого совета Российского государственного торгово-экономического университета от 28 апреля 2009 г. Вам единогласно присвоена ученая степень Почетного доктора РГТЭУ за выдающиеся достижения в социальном развитии человечества, совершенствовании политической и экономической науки и практики, неоценимый личный вклад в развитие братской дружбы и сотрудничества между народами и молодежью Республики Куба и России. Студенты и преподаватели нашего Университета с огромной любовью относятся к Вам – одному из величайших революционных лидеров XX и XXI веков, пламенному борцу за свободу и независимость народов, за их право на социальную справедливость.
РГТЭУ – один из старейших вузов России, ведущий свою историю с 1804 г. от Московского коммерческого училища, Устав которого был утвержден Императором Александром I. Сегодня РГТЭУ – это 75 тыс. студентов, 3 тыс. профессоров и преподавателей.
Мы просим принять диплом Почетного доктора Университета, который является свидетельством глубокого уважения к Вам и Вашему жизненному подвигу со стороны студентов и преподавателей нашего Университета».
Таково наше обращение. Я сейчас официально Вас информирую, что мы получили положительный ответ из Гаваны, и сегодня у нас высокая кубинская делегация, которую возглавляет Государственный советник Республики Куба по науке и технологиям, так и хочется сказать – Фидель Кастро и это будет правильно, потому что наш гость не нуждается в других представлениям. Его сопровождает Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Куба, друг нашего Университета товарищ Фигероа (Аплодисменты).
Здесь также присутствует супруга нашего главного гостя, представители Посольства и присутствуют наши друзья Чрезвычайные и Полномочные Послы Республики Абхазия и Республики Южная Осетия. (Аплодисменты).
Я начну с главного, я хочу передать атрибуты нашего Почетного доктора для вручения в Гаване человеку, которого мы все глубоко уважаем, ценим и любим, и желаем ему здоровья и благополучия, поэтому я прошу помочь мне.
Это мантия профессора нашего Университета, которую мы передаем для того, чтобы она была вручена товарищу Фиделю. (Аплодисменты).
Обращаю Ваше внимание, что это не просто диплом Почетного доктора РГТЭУ, это диплом за номером один, потому что мы впервые учредили эту степень, и диплом за номером один мы также вручаем для передачи в Гаване. (Аплодисменты).
И для повседневной носки у нас Почетному профессору такой значок, здесь написано «РГТЭУ – честь и слава». (Аплодисменты).
Позвольте предоставить слово главе кубинской делегации, я еще раз подчеркиваю, не только сыну командантэ, но Государственному советнику Республики по науке и технологиям товарищу Фиделю. (Аплодисменты).
Фидель Кастро Диас-Баларт
Спасибо большое.
Уважаемый ректор, профессор Сергей Николаевич Бабурин!
Уважаемые преподаватели и Ученый совет Университета, студенты этого Университета!
Уважаемые государственные деятели! Дамы и господа!
Мне выпала особая привилегия получить высокую степень Почетного доктора, которую присудил ваш престижный Университет лидеру кубинской революции доктору Фиделю Кастро Рус.
Это означает одновременно и высокую честь, и огромную ответственность. Поэтому из различных моментов, которые выделили в резолюции Ученого совета, которую зачитал сейчас ректор, профессор Бабурин, я сконцентрируюсь в моем выступлении только на тех аспектах, которые наибольшим образом связаны с сущностью этого Университета, а именно на политической практике и экономическом мышлении того, кому присуждена эта высокая степень.
Общепризнанным является тот факт, что Фидель обладает солидной интеллектуальной подготовкой, которая обогатилась исключительным политическим опытом. Это позволило ему на протяжении более шести десятилетий борьбы сочетать теорию с практической деятельностью в борьбе за независимость и самоопределение Кубинской Республики.
Теория опирается на историю борьбы лидеров за независимость Кубы и классиков марксизма-ленинизма, а практика имеет долгую траекторию, где выделяется атака на казармы Монкада, благотворное пребывание в тюрьме, где появляется его первое, очень значительное произведение, выступление в свою защиту под названием «История меня оправдает», которая продолжается на этапе повстанческой борьбы и завершается триумфом революции 1 января 1959 года.
В те дни эйфории и радости, когда казалось, что все уже закончилось, он предвидел и сказал: «Возможно, впереди нас ждет самое трудное».
Во время его первого посещения тогда еще Советского Союза в 1963 году, ему была присуждена степень Почетного доктора в области юриспруденции в Московском государственном университете им. Ломоносова. Там он сказал, что он принимает эту награду, этот титул, осознавая, что он не сделал вклада в теорию права, но эту награду он воспринимает как знак того, что он принял целый ряд революционных законов в защиту независимости, суверенитета и свободы кубинского народа.
Долгий путь начался принятием Закона «Об аграрной реформе» в мае 1959 года, с тех пор прошло уже больше 50 лет, и продолжался национализацией основных американских монополий, которые в то время практически доминировали в целом в экономике и в национальной промышленности. Также были приняты многочисленные законы, которые предоставляли основные права человека самым бедным жителям страны. Все это вызвало гнев олигархов и американского правительства и привело к атаке в заливе Свиней, который мы называем Плайя-Хирон, и позднее к ракетному кризису.
С тех пор прошло более пяти десятилетий. Сегодня существует результат этого труда. И хотя нельзя назвать его совершенным, но он принес социальную справедливость, равенство возможностей и покончил со всеми видами дискриминации. Новые поколения, рожденные после триумфа революции в 1959 году, сегодня представляют более 70% кубинского населения.
Были и светлые дни, когда проявились с особой силой солидарность, интернационализм и бескорыстное сотрудничество с многочисленными странами мира, были и темные дни, очень грустные, когда распался Советский Союз. Был разрушен ненастоящий социализм в Восточной Европе, что имело серьезнейшие последствия также и для Кубы.
Тогда многие советовали Фиделю, чтобы он примирил Кубу с новыми геополитическими реалиями, опустил флаги своих идеалов и идеологии, но этот боец отказался абсолютно четко и пошел против мнения и прогнозов как близких ему людей, так и далеких советников. Он, твердо стоя на земле, противостоял этой невзгоде, возглавил национальное сопротивление и провозгласил, что революционная Куба выдержит эту бурю и придет к своей счастливой судьбе. Еще раз история оправдала его, и оказалось, что он был прав.
С тех пор сменилось 10 американских администраций, но, несмотря на блокаду, террористические акты, планы нападений и давление любого типа, они не смогли уничтожить революцию.
Здесь проявились с особым блеском черты характера, свойственные личности товарища Фиделя, его непоколебимая вера в победу, его верность принципам, и в самых благородных традициях Дон Кихота его страсть, чтобы исправлять недостатки и делать добро. Сегодня он направляет всю свои энергию на стратегическую битву идей, которую воспринимает как необходимое условие для построение альтернативы посткапиталистического развития.
В чисто экономической сфере следует отметить следующие моменты: построение новой социально-экономической инфраструктуры, основанной на государственной собственности и принадлежности ресурсов и богатств страны всему народу; социальные достижения революции в области образования, здравоохранения, науки и искусства, успехи которых признаны во всем мире.
В 80-е годы он вел упорную борьбу за отмену внешнего долга развивающихся стран, поскольку он считал, что этот долг невозможно получить и невозможно оплатить. Почти 25 лет спустя реальность снова показала, что он был прав. За каждый доллар долга в 1980 году страны третьего мира уже заплатили к 2005 году 8 долларов, и все еще должны по 4 доллара.
Как предупреждал Фидель уже более двух десятилетий назад, иерихонские трубы снова зазвучали и сегодня уже видны результаты. Нынешний кризис – кризис самой сущности капитализма, и он выходит далеко за рамки чисто финансового или банковского кризиса, он отрицательно сказывается на реальной экономике во всех его проявлениях.
В своих работах, которые называются «Размышления», глава революции уже предупредил, что речь идет об интегральном кризисе, кризисе цивилизаций, который имеет множество различных измерений, длительность, глубина и размах которого в географическом плане непредсказуемы. Кроме того, речь идет о кризисе в области энергетики, окружающей среды и климата, о чем он уже говорил в своем выступлении, которое длилось 7 минут, в 1992 году во время встречи в верхах, посвященной проблемам Земли в Рио-де-Жанейро.
Другой важнейший момент – это его вклад в анализ вопроса глобализации, который начался в 1998 году на ежегодных международных форумах, которые он продвигает и которые проходят в Гаване с участием ученых, экономистов из самых различных стран, без каких-либо ограничений какого-либо типа. В этих форумах участвовали также известные экономисты в частности Лауреат Нобелевской премии Джозеф Стиглиц, которому так же, как сказал нам ректор, была присвоена степень Почетного доктора Вашего университета.
С присущей ему этикой и честностью, которая его характеризует, он сказал на форуме экономистов 22 января 1999 года, и дальше идет цитата: «Что за глобализация у нас сегодня? Это – неолиберальная глобализация. Сможет ли она существовать долго? – Ни в коем случае, она будет длиться всего несколько десятилетий, но рано или поздно перестанет существовать. Разве я считаю себя каким-то пророком или предсказателем? Нет. Много ли я знаю в экономике? Почти ничего не знаю, но для того, чтобы утверждать то, что я только что сказал, достаточно уметь складывать, вычитать, умножать и делить, а этому учат детей в начальных школах». Конец цитаты. (Аплодисменты).
Далее проявляя свое легендарное предвидение и глубокое мышление, Фидель в 2005 году, комментируя влияние, которое оказывают финансовые спекуляции на реальную экономику, предупреждал, я цитирую: «Все это обрушилось, и может спровоцировать в течение одного года или двух кризис, который сделает незначительным кризис 1929 года, уничтожая целые народы». Конец цитаты. Также много лет назад он предсказывал массовую безработицу, крах бизнеса, борьбу за выживание и т.д. С самым недавним проявлением этих явлений случился крах всей системы недвижимости в Соединенных Штатах, и он еще не закончился и сегодня.
Я не могу закончить мое выступление, не сказав о той большой любви и уважении, которую Фидель всегда испытывал к советскому и российскому народу, о его огромном восхищении теми усилиями и тем упорством, которые были проявлены в построении социализма впервые в мире в труднейших условиях. Он также проявлял восхищение героическим сопротивлением, которое проявил ваш народ во время фашистской агрессии, он восхищался щедрой и постоянной помощью этой страны тем народам, которые в ней нуждались, и в особенности Кубе. И это заставило его утверждать всегда, что мы будем вечно благодарны России. (Аплодисменты).
Позвольте мне завершить, сказав от имени лидера революции о моей искренней благодарности за честь, которая была предоставлена. И он принимает эту награду, будучи уверенным в том, что она является ярким отражением глубокого уважения, которое испытывают преподаватели, студенты, сотрудники и ректор этого важнейшего Университета к Кубе, ее революции, ее героическому народу.
Большое спасибо. (Аплодисменты).
Бабурин С.Н. Уважаемые коллеги!
Позвольте мне поблагодарить доктора Фиделя Кастро Диас-Баларт за блистательное выступление. Действительно, это очень емкий доклад. Тем не менее, мы условились с нашими гостями, вы можете воспользоваться шансом задать вопросы. Пожалуйста.
МЕЛЬНИКОВА ЕКАТЕРИНА – студентка II курса факультета коммерции и маркетинга Уважаемый Фидель Кастро! Вы так интересно нам рассказывали.
Скажите, пожалуйста, не хотели бы Вы быть преподавателем в РГТЭУ?
Бабурин С.Н.
Я прошу это рассматривать как официальное приглашение в наш Университет. (Аплодисменты).
Фидель Кастро Диас-Баларт
Для меня большая честь, и я мог бы рассмотреть это предложение. Но если тот, кому сегодня присуждена высокая степень, говорит, что он знает мало об экономике, что говорить обо мне! Но я всегда буду готов поделиться с вами моими размышлениями в качестве приглашенного гостя.
Бабурин С.Н.
Пожалуйста, еще вопросы. (Вопрос в зале, без микрофона).
Фидель Кастро Диас-Баларт
На самом деле, одним из самых крупных преобразований после революции было преобразование в области науки и образования.
Мы начали с почти полной безграмотности в стране, когда только 30% населения были грамотными и только три университета существовали. В 1961 году, всего за один год мы покончили с безграмотностью на Кубе. На самом деле, у нас сегодня есть программа, основанная на новейших технологиях, она называется «Я могу», она была предоставлена бесплатно ЮНЕСКО. И благодаря этой программе целый ряд латиноамериканских стран, таких как Венесуэла, Боливия, некоторые районы Мексики тоже покончили с безграмотностью.
Сегодня в стране существует 65 университетов и 3500 научных городков за пределами университетов, 800 тыс. кубинцев получили высшее образование. Наши врачи и сотрудники в области здравоохранения работают в 70 странах мира.
Что касается науки, она практически не существовала на Кубе.
Сегодня наши показатели приближаются к самым развитым странам. У нас 15 ученых и инженеров на каждые 10 тысяч человек населения. У нас более 8 тысяч докторов наук. В нашей Академии наук работает 170 академиков. Более 200 центров развития и научных исследований работают в стране.
Ярчайшим примером развития является биотехнологический комплекс, который произвел уже 50 лекарств, которые применяются в 60-ти странах мира. Это лекарства третьего поколения.
Чтобы закончить с ответом на этот вопрос, я хотел бы процитировать две мысли того, кому сегодня была присуждена высокая степень. В 1960 году, когда Куба еще не покончила с безграмотностью, и боролась просто за выживание, Фидель сказал на собрании Национального спелеологического общества: «Будущее Кубы, безусловно, будет будущим людей науки, людей мышления, потому что революция, прежде всего, создает возможности для того, чтобы мыслить, и для того, чтобы создавать». И позднее в 2002 г., когда он основал новый Институт информатики, он сказал, что будущее Кубы зависит от того, что будет производиться в интеллектуальной сфере. Поэтому на вопрос, важную ли роль играет наука и образование на Кубе, я думаю, я ответил.
И, конечно, это большая честь, получить диплом Почетного профессора такого престижного Университета, как ваш. Хотя, если бы Фидель сам был здесь, он, наверное, вспомнил бы слова апостола нашей революции Хосе Марти: «Вся слава мира помещается в одном зернышке кукурузы». (Аплодисменты).
Бабурин С.Н.
На самом деле, это для нас большая честь, что товарищ Фидель, Ваш отец, принял наше решение.
Последние три вопроса, потому что нельзя объять необъятное.
Пожалуйста, Ваш.
КУХАРЕНКО О.В.
(Вопрос в зале, без микрофона).
Я – Кухаренко Олег Владимирович, я сотрудник Комиссии по изучению авангарда 10-20-х годов. Мы знаем, что Куба, конечно, страна великих достижений, в том числе великих достижений в культуре. Наша Комиссия работает при Российской академии наук на базе Государственного института искусствознания, возглавляет эту комиссию академик Дмитрий Владимирович Сарабьянов. В работе комиссии принимает участие ГМИИ им. А.С.Пушкина, Государственная Третьяковская галерея, Русский музей и т.д. Вопрос в следующем. В Гаване есть дом-музей Амелии Пелаес, замечательной, прекрасной художницы. Эта художница является ученицей Александры Экстер, в свою очередь замечательной русской художницы. Также в Гаване существует Фонд, как мы знаем, Амелии Пелаес, где хранится ее переписка, ее архивы, ее работы. Но, к сожалению, Амелия Пелаес не известна русской общественности. А, во-вторых, те работы, которые были подарены любимой ученицей Александре Экстер, находятся вне научного оборота. И не только эти работы, но и сама переписка. Поэтому я бы хотел перейти к более существенным вопросам. Дело в том, что в марте 2010 г. планируется огромная выставка Александры Экстер, все музеи России представляют свои картины. Поскольку, мне кажется, по времени есть такая возможность сделать параллельную тематическую выставку «Учитель и ученик», если есть такая возможность, я думаю, это можно было бы провести, либо на базе Музея современного искусства в Москве, либо на базе Третьяковской галереи, как вам будет удобно. Это было бы замечательно, это открыло бы русскому зрителю кубинское искусство.
Бабурин С.Н..
Спасибо.
Фидель Кастро Диас-Баларт
Большое спасибо за Ваше предложение. Завтра у меня будет возможность встретиться с заместителем министра культуры России, и, наверное, ей придется мне это рассказать, потому что в феврале 2010 г. в Гаване пройдет Всемирная книжная ярмарка, посвященная в этот раз России. Я думаю, что это будет хорошая возможность, потому что там, кроме книг, показаны будут и другие проявления искусства. Возможно, также мы найдем возможность представить там работы Амелии Пелаес, которая, действительно, является прекрасной художницей, с ее российским учителем. (Аплодисменты).
Бабурин С.Н.
Я думаю, будет правильно, если Вы письменно это предложение направите в Посольство, совместно с Министерством культуры.
Пожалуйста, Ваш вопрос.
КОРДОВИЧ КИРИЛЛ – 1 курс, факультет МТ РГТЭУ
Расскажите, пожалуйста, поподробнее о системе высшего профессионального образования в Республике Куба.
Имеются ли при институтах базы практики, например?
Фидель Кастро Диас-Баларт Система высшего образования на Кубе основана приблизительно на тех же принципах, как и в России. Надо пройти конкурс для того, чтобы попасть в институт по различным направлениям учебы. Но там дается также возможность поступить в институт тем, кто не смог пройти по так называемому методу универсализации.
В нашей стране существует соглашение, подписанное с рядом университетов мира. И, конечно, существует возможность прохождения практики, практики студенческой, практики аспирантской для подготовки диссертаций с различными странами. Как раз ваш ректор Сергей Николаевич говорил мне о том, что у вас есть задумки подписать соглашение с Гаванским университетом и с другими, которые позволили бы это осуществлять.
Бабурин С.Н.
Главное – учите испанский язык. (Аплодисменты).
Завершающий вопрос
Чего, по Вашему мнению, общего между кубинцами и русскими?
Второе. Можно сказать пару слов о революционном поколении?
Фидель Кастро Диас-Баларт
Вопрос кажется простым, на первый взгляд, но, на самом деле, он не так прост. Прежде всего, я не считаю себя способным полностью объять все те моменты, которые могли бы связывать кубинцев и русских. Я думаю, что кто-то был бы согласен с моим мнением, а кто-то, может быть, и не согласен. Я думаю, что оба наших народа связывает, например, такое чувство, как любовь к своей Родине, ощущение своей идентичности и очень сильное чувство независимости. И традиции борьбы, которая длилась от десятков до сотен лет и которые, конечно, сформировали характер обоих народов, поэтому мы так хорошо дружим. Нам нравится независимость, нам нравится иметь собственную позицию, и мы способны защищать наши права. Это нас характеризует.
Совет молодому поколению – быть настоящими, иметь цель в жизни и бороться за нее, и всегда вести себя честно и на основе моральных принципов. Эти черты нужны и для революционной борьбы и вообще для поведения в жизни, это – нужные принципы. (Бурные аплодисменты).
Бабурин С.Н.
Огромное спасибо товарищ Кастро за очень интересные ответы. У меня предложение присутствующим, если у вас на то будет готовность и желание, то через 10 минут мы можем сделать общую фотографию на центральной лестнице с нашим гостем и, может быть, какие-то вопросы вы сможете еще задать. Бабурин С.Н.